gSubs voor Windows

Zoek moeiteloos naar de ondertitels van je video

Ondertitels maken het kijken naar films een betere ervaring. Met hen kun je begrijpen waar je naar kijkt, zelfs als de geluidskwaliteit niet zo geweldig is. Niet alle films die online beschikbaar zijn, hebben echter een ondertitel. Gelukkig zijn er hulpprogramma's waarmee je ondertitels voor je video's kunt vinden. gSubs is een van die gratis ondertitelzoekers voor computergebruik. Deze software, ontwikkeld door Cholaware, stelt u in staat om te zoeken naar ondertitels die perfect passen bij uw tv- of filmaflevering . Het ondersteunt invoer van meerdere bestanden, zodat je in één keer naar ondertitels voor verschillende video's kunt zoeken. Er is ook een handmatige zoekfunctie waarmee u de ondertitel van een video kunt doorzoeken zonder een videoclip op te geven. gSubs biedt ondertitels voor tien talen, waaronder Engels, Spaans en Frans.

Gebruiksvriendelijke programma-interface

Deze ondertitelzoeker-app biedt u een eenvoudige en intuïtieve gebruikersinterface. U hoeft uw videobestand alleen slepen en neerzetten van de locatiemap naar het hoofdvenster van het programma. Bovendien duurt het maar een paar seconden voordat de toepassing een ondertitelingsbestand voor uw videoclip heeft gevonden.

Met de functie auto-update van deze software kunt u automatisch de nieuwste releases installeren en downloaden. Ondanks het comfort dat dit programma biedt, is het nog steeds verre van een perfecte app. Er zijn nog enkele functies die moeten worden gepolijst, zoals de handmatige zoekfunctie. Het moet een betrouwbaardere zoekfunctie hebben, aangezien het af en toe niet het ondertitelingsbestand teruggeeft waar je echt naar op zoek was.

Hoe dan ook, gSubs is nog steeds een geweldig programma om te hebben, vooral voor cinefielen die gemakkelijke en veilige toegang tot de ondertitels van een tv- of filmserie. Ondanks de paar vertragingen die het weergeeft, is deze app de moeite waard om te installeren vanwege de vele voordelen die het je biedt.